Last updated: 2025-01-05

1. General Information

This document establishes the Terms and Conditions of Use for the website and services provided by Breeze Real Estate, a brand of Quant Consulting S.C., a legally constituted entity in Mexico under applicable laws. By accessing and using our services, you fully accept these Terms and Conditions. If you do not agree with any of the terms, you must refrain from using our services.

2. Definitions

• "Breeze Real Estate": Refers to the digital and real estate brokerage services offered by Quant Consulting S.C.
• "User": Any person who accesses the website, uses our services, or interacts with us.
• "Personal data": All information that allows the User to be identified directly or indirectly.

3. Use of Services

Breeze Real Estate services focus on:

1. Facilitating purchase, sale, and rental processes for real estate properties.
2. Use of technological tools for market analysis, profitability projections, and generation of personalized reports.
3. Direct communication with real estate agents and other users through technological platforms.

{% trans "Breeze Real Estate reserves the right to perform maintenance, updates, or improvements on the technological platform. During such periods, services may be temporarily unavailable. By accepting these Terms and Conditions, the User acknowledges that this interruption may occur without prior notice and releases Breeze Real Estate from any liability arising from these periods of inactivity." %}

{% trans "Breeze Real Estate does not guarantee the absence of errors in technological tools or the achievement of specific results from their use. Data provided by the tools are indicative and should be interpreted with professional judgment." %}

4. Use of Personal Data

{% trans "Breeze Real Estate collects the following personal data from the User, after obtaining informed consent:" %}

• Contact information (name, email, phone).
• Location information (address of properties of interest, approximate location for analysis purposes).
• Financial information (optional and subject to greater protection, for mortgage or investment simulations).

Personal data collected will be used for the following purposes:

1. Personalize the User's experience on the platform.
2. Generate personalized real estate market reports.
3. Provide information about properties that meet the User's requirements.
4. Implement internal analysis to improve our services and develop new technological tools.

{% trans "The User may request account cancellation at any time. However, Breeze Real Estate will retain the User's personal data for the period allowed by applicable legislation for administrative, legal, or regulatory compliance purposes. This data will be stored under strict security measures and will not be used for any additional purpose." %}

The User's personal data will not be shared with third parties for advertising purposes. They may only be shared with:

• Competent authorities when required by law.
• Breeze Real Estate technology providers, under strict confidentiality agreements and only for the provision of our services.

5. User Rights and Obligations

The User agrees to:

• Provide truthful, complete, and up-to-date information.
• Use the platform lawfully and in accordance with these terms.
• Refrain from using the services for illicit activities, such as money laundering or real estate fraud.

{% trans "The User may request account cancellation at any time by submitting a request through the channels established on the website. Breeze Real Estate will process the request within the timeframes established by law." %}

6. Modifications to Services and Conditions

{% trans "Breeze Real Estate reserves the right to modify the services, tools, and these Terms and Conditions at any time. Modifications will be notified to the User through electronic means. Continued use of the services after such notification will constitute acceptance of the new terms." %}

7. Data Protection and Security

{% trans "Breeze Real Estate implements technical, administrative, and physical security measures to protect User personal data against loss, unauthorized access, misuse, disclosure, or alteration." %}

{% trans "In the event of an incident that compromises the security of personal data, Breeze Real Estate will notify the User within legal timeframes and take necessary corrective measures." %}

8. Applicable Law and Jurisdiction

{% trans "These Terms and Conditions are governed by the laws of the United Mexican States. Any dispute arising from their interpretation or execution will be submitted to the competent courts of [City or State]." %}